Eigenübersetzung

Eigenübersetzung
сущ.
общ. автоперевод (имеется в виду не автоматический перевод, а перевод автором собственного произведения на иностранный язык; феномен описан, например, в статье http://magazines.russ.ru/inostran/2001/7/nester.html)

Универсальный немецко-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Eigenübersetzung" в других словарях:

  • Bergbilchbeutler — Systematik Unterklasse: Beutelsäuger (Metatheria) Überordnung: Australidelphia Ordnung: Diprotodontia Familie …   Deutsch Wikipedia

  • Burramys — Bergbilchbeutler Illustration von John Gould Systematik Unterklasse: Beutelsäuger (Metatheria) …   Deutsch Wikipedia

  • Burramys parvus — Bergbilchbeutler Illustration von John Gould Systematik Unterklasse: Beutelsäuger (Metatheria) …   Deutsch Wikipedia

  • Institut für Nationales Gedenken — Hauptsitz des IPN, Towarowa Straße in Warschau Das Institut für Nationales Gedenken (poln. Instytut Pamięci Narodowej, IPN) ist eine polnische staatliche Einrichtung, deren Aufgabe vor allem die Archivierung und Verwaltung von Dokumenten über… …   Deutsch Wikipedia

  • Instytut Pamięci Narodowej — Das Institut für Nationales Gedenken (Instytut Pamięci Narodowej, IPN) ist eine polnische staatliche Einrichtung, deren Aufgabe vor allem die Archivierung und Verwaltung von Dokumenten über Straftaten ist, die im Zweiten Weltkrieg von deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Selbstübersetzung — Die Selbstübersetzung ist die Übersetzung von einem Ausgangstext in einen anderssprachigen Zieltext durch den Autor des Ausgangstextes. In der Fachliteratur wird die Selbstübersetzung auch Eigenübersetzung oder Ipsoübersetzung genannt.… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»